الترجمة القانوينة

هل تحتاج إلى ترجمة قانونية دقيقة وموثوقة؟ شركة انجاز للترجمة المعتمدة في خدمتك! نحنُ نفخر في انجاز بتقديم خدمات الترجمة القانونية عالية الجودة التي تلبي احتياجات عملائنا بدقة واحترافية. يتمتع فريقنا بخبرة واسعة في ترجمة المستندات والوثائق القانونية، حيث يجمع فريقنا بين المعرفة العميقة باللغة والفهم الشامل للنظام القانوني. 
نوفر في شركتنا ترجمة قانونية عالية الجودة على يد مترجمين محترفين مؤهلين وذوي خبرة، كما تغطي خدمتنا مجموعة واسعة من أزواج اللغات تصل إلى أكثر من 30 لغة، يتيح لنا فريقنا الكبير من المترجمين القانونيين توفير خدمات ترجمة المستندات لجميع عملائنا في أي مكان في العالم. 
نحن نتفهم أهمية السرية في المستندات القانونية والوثائق القانونية لذا نقوم بترجمة هذه الوثائق على أعلى مستوى من الأمن. يتيح لنا تدفق أعمالنا الفريد اختيار المترجم الأنسب أو فريق المترجمين المناسبين لكل مشروع ترجمة قانوني.

أهمية ترجمة المستندات القانونية في أفضل شركات الترجمة القانونية

  • تجنب سوء فهم: تساهم ترجمة الوثائق القانونية في تجنب سوء فهم والتفسيرات الخاطئة للقوانين والعقود، مما يقلل من المخاطر القانونية والتباينات في التفاهم.
  • ضمان الامتثال القانوني: يضمن الاعتماد على خدمات ترجمة معتمدة احترافية؛ الامتثال للقوانين واللوائح المعمول بها في البلدان المعنية، وهو أمر بالغ الأهمية في المعاملات الدولية.
  • الحفاظ على الدقة والموثوقية: تسهم الترجمة القانونية في الحفاظ على دقة المعلومات وموثوقيتها، مما يقلل من الخطأ والتباسات القانونية.
  • استخدامات ترجمات قانونية 
  • العقود والاتفاقيات: تستخدم في ترجمة العقود التجارية والاتفاقيات الدولية لضمان فهم واضح وموحد لجميع الأطراف.
  • الوثائق القانونية: يشمل ذلك ترجمة الوثائق القانونية مثل الشهادات القانونية والوثائق القضائية والمذكرات القانونية.
  • التراخيص والتشريعات: تُستخدم أيضًا لترجمة التشريعات والتراخيص الحكومية لضمان الامتثال القانوني والتفاهم الصحيح للتشريعات المعمول بها.

خدماتنا

  • ترجمة العقود.
  • الاتفاقيات.
  • الوثائق القانونية.
  • وثائق المحكمة. 
  • المصطلحات القانونية.
  • الشهادات والوثائق الرسمية الأخرى. 
  •  ترجمة القوانين.
  • القرارات المحلية والاتحادية.
  • الأحكام القضائية والبلاغات.
  •  ترجمة النصوص القانونية.
  • ترجمة التقارير القانونية والحكومية.
  • ترجمة التراخيص.
  • أنواع العقود والدعاوى القضائية.
  • مذكرات التفاهم.
  • النظم الأساسية للشركات والوكالة القانونية
  • المستخرجات الرسمية من المحاكم والاستدعاءات.
  • ترجمة المرافعات.
  • الخطابات والمراسلات وأقوال الشهود والمستندات الرسمية (شهادات الميلاد والوفاة والزواج).
  • ترجمة براءات الاختراع والعلامات التجارية.
  •  الترجمة القانونية لمستندات المحاكم.
  •  ترجمة وثيقة التقاضي.
  •  ترجمة وثائق الهجرة.
  • إفادات الشهود.
  •  ترجمة الشهادات القانونية.
  • ترجمة إخلاء المسئولية القانونية.
  •  ترجمة التسويق القانونية.
  •   ترجمة خطابات الاعتماد.
  •  ترجمة التحكيم.
  •  ترجمة الاتفاقيات السرية.
  • ترجمة المراسلات.

مزايا انجاز أفضل مكتب ترجمة قانونية بالخليج

  • دقة وسرعة: نحرص دائمًا على تقديم خدمة سريعة وموثوقة دون المساس بالدقة. نفهم أهمية كل كلمة وجملة في الوثائق القانونية، ونلتزم بضمان توافق الترجمة مع الأصول والقوانين السارية.
  • ترجمة قانوينة معتمدة: نوفر لك ترجمة قانونية معتمدة ومعترف بها من قبل الجهات المختصة، مما يضمن قبولها واعتمادها في جميع الإجراءات القانونية.
  • سرية وأمان: نحرص على السرية التامة لجميع المعلومات التي تُرسل إلينا. يتم التعامل مع جميع المستندات بأقصى درجات الحذر والامتنان، مع ضمان عدم إفشاء أي معلومات لأي طرف ثالث.
  • دعم 24/7: نحن هنا لخدمتك في أي وقت ومن أي مكان، حيث نقدم خدمة الترجمة القانونية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

لا تتردد في الاتصال بنا اليوم للحصول على استشارة مجانية أو لطلب خدمة الترجمة القانونية. سيكون فريقنا مسرورًا بمساعدتك في تلبية احتياجاتك اللغوية القانونية بكل دقة واحترافية. اطلب الخدمة الآن

اطلب الخدمة الآن

طلب خدمه
راسلنا على الواتس اب