تقدم شركة إنجاز خدمات ترجمة مواقع الويب إثر استخدام مزيج قوي من الإبداع البشري والذكاء الآلي لصياغة ترجمات ذات جودة متسقة وبسرعة معقولة من شركة ترجمة إنجاز، أيضًا نحن نفخر بأننا نعتبر واحدة من أفضل الشركات للعمل مع المترجمين في بيئة عمل رائعة لتنمية مواهبهم، حيث تلهمنا الطبيعة والتصميم على أن نفعل ما هو أفضل من أجلك.

وبعد فترة وجيزة، قررنا أن نفعل شيئًا غير مألوف للشركات عبر الإنترنت، وهو السماح لعملائنا بالدفع بعد تسليم الترجمة الذي يعد بالتأكيد أمرًا خطيرًا، لكننا نعتقد اعتقادًا راسخًا أن الثقة يجب أن تكون دائما متبادلة فيما بيننا وبين عملائنا، فلقد أُثبت على مدار الوقت وإبداء الآلاف من العملاء تقديرهم وآرائهم لهذا النهج القويم الذي نقوم به منذ تأسيسها.

هل تعتبر الترجمة عائقًا عند إجراء الترجمات؟

لا ينبغي أن تكون اللغة عائقًا أمام أي شخص يريد ترجمة مستنداته للغات عديدة ومشهورة، وهذا هو السبب في أننا نعمل على خلق مستقبل أفضل حيث يمكن للجميع التواصل معك بشكل أكثر فهم للمعنى، فنحن نسير على مهام عمل جديدة ولغات جديدة وأدوات جديدة لإنشاء خدمة تساعد على تقصير المسافات وجعل كوكبنا أصغر قليلاً، وفي نهاية المطاف يتمثل التزامنا اليومي في مساعدة إمكانات الإنسان على الازدهار وتشجيع التنوع بجميع أشكاله في بيئة عمل تعاونية وممتعة ومفتوحة لوضعك في مستقبل مزدهر ومفتوح، وذلك باستخدام مزيج قوي من المترجمين البشريين الخبراء وتوفير حلول وأدوات الترجمة المحلية إلى العديد من العملاء في جميع أنحاء العالم.

يمكننا ترجمة مواقع الويب في كل المجالات المختلفة مثل تقنية المعلومات والعقارات والبناء والتمويل والتصنيع والخدمات والسيارات والسياحة …… إلخ، فإذا كنت تخطط للترويج لإصدار مترجم من موقعك يمكننا مساعدتك أيضًا في إنشاء حملات إعلانية متعددة اللغات وإدارتها.

مزايا خدمات ترجمة مواقع من شركة إنجاز:

1- وجود ترجمة دقيقة لغوية:

يتم تنفيذ جميع الترجمات في إنجاز من قبل المترجمين المحترفين، على سبيل المثال إذا كنت ترغب في ترجمة موقع ويب من الإنجليزية إلى الألمانية فسيتم تنفيذ هذه المهمة بواسطة مترجم محترف في اللغة الألمانية لضمان ترجمة المفاهيم التي تظهر بشكل متكرر على موقع الويب الخاص بك باستمرار، فلابد أن يكون موقعك مخصصًا إلى كل خيار أو منتج أو خدمة باستخدام نفس المصطلحات في جميع الصفحات.

2- التمكن من الموضوع:

تخصص بعض مترجمي شركة إنجاز في تكنولوجيا المعلومات، لكن التكنولوجيا المتقدمة ليست مجال خبرتنا الوحيد، فنحن نختار مترجمين لديهم خبرة واسعة في مجال الموضوع المختار، ونتحقق من مؤهلاتهم عندما نقوم بتجميع فريق للعمل في مشاريع متخصصة للغاية، وبالتالي فإن شركة إنجاز قادرة على توفير ترجمات دقيقة لمشاريع متنوعة مثل مواقع بطاقات المحامي التجارية وصفحات الخاصة بوكالات السفر ومواقع وكلاء السيارات والبوابات الرياضية ومحلات الإلكترونيات عبر الإنترنت ومواقع شركات الأدوية على الإنترنت.

3- مراجعة الترجمة

يقوم محررو شركة بتصحيح الترجمة، والتحقق من كل قواعد الإملاء وعلامات الترقيم والأسلوب في اللغة الهدف.

الخلاصة:

تعتبر الترجمة باستخدام شركة إنجاز متعددة اللغات مثالية للمواقع أو التي يتم تحديثها باستمرار والتي تتطلب الترجمة المستمرة، مما سيساعدك مديرو المشروع لدينا في تصميم عملية الترجمة بحيث يمكن إضافة الترجمات وتحديثها تلقائيًا أثناء التحرير الحالي وإضافة محتوى جديد إلى إصدار اللغة الرئيسي لموقع الويب الخاص بك (أي الترجمة المستمرة)، أيضًا يمكننا أيضًا ترجمة مواقع الويب الخاصة ببطاقات العمل أو الصفحات المقصودة، أما بالنسبة للمشاريع الكبيرة عادة ما نعمل مع أحد المصطلحات الموجودة بالفعل، لذلك يمكننا إنشاء وإنتاج ترجمة مواقع متسقة.